Hola:
Si el action del form empieza por "mailto:" (protocolo), se abre el gestor de correos del cliente, pero para evitarlo se puede usar un lenguaje del servidor, y su método mail (en todos los lenguajes suele llamarse así). O usar algún servicio como el de melodysoft.
Saludos
