Mmmm, si es que el mapping de tu servlet es:
<servlet-mapping>
<servlet-name>WelcomeServlet</servlet-name>
<url-pattern>WelcomeServlet</url-pattern>
</servlet-mapping>
No deberías accederlo así desde el browser??
http://localhost:8080/chilqui/WelcomeServlet