No entendí bien, tienes un asp:label y le quieres cambiar el texto desde el lado del servidor?
Tendrías que hacer esto
Código vb.net:
Ver originalMe.Label1.Text = "Texto a mostrar"
Aunque si dices que no te reconoce el id puede ser que estés intentando cambiar el texto desde javascript? Entonces haz esto:
Código code:
Ver originaldocument.getElementById('<%=Label1.ClientID %>').firstChild.nodeValue = 'valor desde js';
Si ninguna de estas opciones te convence disculpa, pero no te entendí bien XD
