dejando a un lado php. en javascript necesitas leer la referencia del campo y asignarle el valor a la propiedad
value. en tu ejemplo, tomas la referencia del campo con
getElementById. ahora bien, esto lo deberias hacer luego que el navegador crea el elemento y no antes porque de lo contrario te dara error.