Gracias por responder.
Finalmente lo solucioné. El problema resultó ser el siguiente: Por lo visto, de alguna forma que desconozco, la carpeta "media" de la raiz de Joomla se había desplazado dentro de otra carpeta. Desde ftp resolví el error. Eso fue todo, pero hasta darme cuenta me debané los sesos y me desquicié.
Ahora resulta que tengo otro problema, bastante más gordo (creo).
He actualizado mi Joomla 1.5.6 a la versión 1.5.14 bajándome los ficheros y sobreescribiéndolos desde ftp. Pero al ir a mi página web (o a la del administrador) me aparece el siguiente mensaje:
Cita: Database Error: Unable to connect to the database:Could not connect to MySQL
Entiendo que tiene que ver con mysql, pero no consigo averiguar qué es lo que debo hacer para solucionarlo.
El archivo configuration.php no ha sido en absoluto cambiado.
¿Podéis ayudarme?