lo que tratabas de hacer en el primer post lo puedes hacer entre schemas pero una misma base de datos.
Si están en BD diferentes, se requiere hacer uso de dblink.
Cita: ahora le pregunta es: como puedo copiar una tabla de un esquema a otro?
http://www.postgresql.org/docs/8.2/i...pgrestore.html
Mira la parte de solo copiar en el schema indicado.
saludos