Efectivamente sin ver el código es prácticamente imposible, pero así a bote pronto te diría que que mires
esto y prestes atención a la parte de
Código:
parent.frames[0].document.forms[0].color.options...
seguramente tu fallo tenga que ver con algo así
De cualquier forma, me temo que tu pregunta no sea de XHTML