pues si el texto esta en BD, en archivo, o lo que sea no debe ser problema...
digo al final siempre podemos asignar dicho contenido a una variable y hacer los reemplazos, cierto???
ahora, si no sabes expresiones regulares... pues, estudia!!
http://www.forosdelweb.com/f18/aport...s-pcre-646110/