Hola... si estas usando un data combo.. supongo que ya tienes el rowsource enlazado a un adodc y tu list field.. y tu boundcolumn.. y los datos ya te los despiega.. bueno.. ya con eso.. si quieres seleccionar un dato del combo y que te aparezca en un textbox.. lo que harías sería una consulta como esta:
sqlConsulta = "Select * from Tabla where id=" & datacombo.BoundText
..
..
y ejecutas la respectiva consulta y solo obtienes el recordset.. del nombre.. o el que tu deseas y se lo asignas al textbox
txtExportadorNombre = MiRecordset("Nombre")
Saludos y suerte..!!!