Eval() no ejecuta instruccion

[carlosnuel]

utilizo el eval porque la variable $tagCloud se construye en otro archivo y ya intente como dices y sigue imprimiendo lo mismo (contenido escapado y sin evaluar las variables):

<div id=\"tagCloud\" align=\"center\">
$tagCloud </div>