Cita:
Iniciado por lvinuezav 
#vista_toolbar {
float:left;
font:normal 12px 'Century Gothic';
width:100%;
top: 0; /* esto lo fuerza a ubicarse en la parte
superior de la pantalla */
right: 0; /*
se hubica a una distancia de 0 respecto a la derecha de la pantalla */
margin: 0 auto; /* su contenido se centrará */
padding: 0; /* eliminamos cualquier relleno para que la altura sea exacta */
position: fixed; /* lo fijamos para que no se mueva y permanezca siempre visible */
Tendras problemas con IE fijate en www.araudi.net
}
Se me complica si no veo el html, pero dando al div contenedor de tu menu que supongo que es <div id="vista_toolbar"> position:fixed; top:0; debería quedar en el lugar que quieres.
Saludos!