Cita:
Iniciado por acoevil 
es duro ayudarte si no dices bien lo que tienes que hacer, te di una solucion la probe y funciona perfecto, me podrias decir como hicisite la prueba con el codigo ?.
Disculpeme realmente no estuve atento vi que funciona pero yo lo estaba probando desde consola con php.exe(no en servidor) y lo ejecutaba asi:
php.exe -f codigo.php > salida.txt
Y me marca el siguiente error:
Cita: PHP NOTICE: UNDEFINED VARIABLE: letra in C:\php\codigo.php on line 19
La cual corresponde a
Código:
$nueva .= $cadena1[ $n ] . $letra ;
PEro despues cheque salida.txt y si se cambio todo como debia.
Denuevo reitermo mis disculpas y agradecerle mucho por su tiempo y atencion.
Gracias :D y un saludo