Cita:
Iniciado por filmixt 
¿Alguien me puede decir que estoy haciendo mal?
Básicamente tu error es utilizar un elemento (la tabla) para lo que no fue concebida. En vez de utilizar las etiquetas correspondientes entre casi el centenar que hay disponibles. Y utilizar nomenclatura ya desaprobada (supongo, pues no se ve si utilizas doctype y cuál), como
"<div align="center">" o
"layer-background-color:"
Si básicamente lo que pretendes es un menú, pásate por las faq's de css, tienes una amplia colección de ellos.
Un saludo