tal como dice
jonatanlc, iexplore es la muerte jajaja, pero lamentablemente hay muchos usuarios que lo usan, la solucion a tu problema es un hack condicional
Código html:
Ver original.hoverflow{overflow-y:auto;}
<!--[if IE]><style type="text/css"> .hoverflow { overflow:visible; overflow-x:hidden; overflow-y:auto; padding-right:15px; } </style><![endif]-->
<!-- [...] -->
<div style="position:relative; width:63%; height:80%; float:right; padding:1%; border:1px #999 solid;" class="hoverflow"> etc
eso si, debes utilizar una clase y no agregarlo en la etiqueta, aparte es mas facil de modificar