Buenas:
Eso es porque le estas devolviendo un String cuando espera un ActionForward. El método en el que está incrustado tu código debe de recibir un mapping, que se encarga de mapear el strut-config, y es el que debes usar para obtener tu retorno:
Código:
mapping.findForward("none");
Suerte, Squar.