Ayuda con bucle para insertar los checkbox seleccionados

[diegomel]

el tema es asi . el usuario al hacer click en un boton da como resultado una tabla con la lista de caballos .
en la cual aparece el nombre, tomo,folio,madre,padre.
hasta ahi barbaro, lo que yo quiero agregarle y necesito , es que a esa tabla se le agrege un checkbox por caballo de la lista( que es dinamica, osea varia segun el propietario de los caballos). para que el usuario inserte en otra tabla los tomos y folios de los caballos que selecciona con los checkbox que agregaria.
la tabla esta armada asi
tomo,folio,nombre,fechanacim,madre,padre,etc el tomo y folio serian el ID compuesto , osea el id del caballo peres seria tomo 1000 folio 100 por ej para que se entienda.
haber si puedo aclarar un poco mas.
el listado inicial donde estarian los checkbox sale de un query en php la cual lista todos los caballos de un propietario , de esa lista es la que el usuario tildaria los que necesita insertary lo que tendria que insertar es el tomo y folio solamente de cada caballos tildado.

espero que se haya entendido un poco mas.

gracias,