hola .... dime, las imágenes esas existen ??? o estás tratando de crearlas tipo CAPTCHA??? si las imágenes existen, pues para hacerlo mas sencillo yo haría esto:
<?php
$total = "3"; // Numero total de imagenes
$carpeta = "/imagenesafi";
$random = mt_rand(1, $total);
$imagen = $random . ".gif";
echo "<img src="imagenesafi/".$imagen." />"//pinto la imagen
?>
salu2 !!