Hum... de todas formas me parece que la función MM_reloadPage se activa sólo para Netscape.
Salvi, mientras uses tamaños porcentuales te sucederá eso.
Si le pides un frame al 20% te mostrará siempre un frame al 20% independientemente del tamaño de la ventana. Si la ventana es mayor, te mostrará el frame mayor, si el tamaño de la ventana se reduce, el frame se ajustará para ocupar su 20%.
Un saludo