me lia tanto codigo pero segun veo tienes una ID que distingue al boton "activo" tanto como al "hover"
Código:
<ul>
<li id="current"><a href="Inicio.html" target="paginas"><span>Inicio</span></a></li>
<li><a href="Empresa.html" target="paginas"><span>Empresa</span></a></li>
<li><a href="Servicios.html" target="paginas"><span>Servicios</span></a></li>
<li><a href="Soporte.html" target="paginas"><span>Soporte</span></a></li>
<li><a href="Consultas.html" target="paginas"><span>Consultas</span></a></li>
<li><a href="Novedades.html" target="paginas"><span>Novedades</span></a></li>
<li><a href="Contacto.html" target="paginas"><span>Contacto</span></a></li>
</ul>
no entiendo diste la ID y estilo en el CSS pero no lo aplicaste en HTML??? que paso? chao y suerte
