Como te comente, tienes que concatenar los dos valores al imprimirlo, ve este ejemplo:
Código PHP:
Ver original<?php
$nombre = "Juan";
$apellido = "Perez";
echo $nombre . "-" . $apellido;
Si concatenas los dos valores los puedes poner en el value de tu input.
Saludos.