primero, el nombre esta mal escrito, es
setTimeout. la sipnosis es simple,
Código:
setTimeout("expresion", tiempo en millisegundos);
setTimeout(nombre_funcion, tiempo en millisegundos);
fijate en la sipnosis, el primer parametro son diferentes. uno es un string que contiene alguna expresion. en el segundo caso el primer parametro es el nombre de una funcion pero sin llamarse, o sea, sin los parentesis. en este segundo caso puede ser incluso una funcion anonima como el siguiente codigo.
Código:
setTimeout(function(){
// instrucciones;
}, 1000);
la forma a utilizarse depende como tengas tu codigo. si tu codigo para crear el popup es una funcion, puedes crear una funcion anonima y dentro pones la llamada a tu funcion con los parametros necesario para tu funcion.
como referencia adicional, esta misma base se puede aplicar a
setInterval.