la solucion a el mismo problema la encontre en esta pagina:
lawebdelprogramador.com
cito:
Cita: A mi me pasaba lo mismo, pero me di cuenta segun lo que me dijo alguien que los programas como Daemon Tools y Alcohol 120% evitan que se active dicha opcion la idea es desinstalarlos si los tienes y luego de activar la hibernacion volver a instalarlos.
Fijate si tienes algun programa que agregue algun dispositivo virtual, etc si no fuera alguno de estos que cité...
En mi caso era que habia instalado el Deep Freeze y aunque lo tenia descongelado no me dejaba crear el archivo de hibernacion.
Asi que debes tener instalado algun programa que te impide crear el archivo hiberfile. Te toca buscarlo, desistalarlo, habilitar hibernacion y luego reinstalarlo si lo deseas.