bueno yo creo q en el load de la pagina puedes hacer el Request.QueryString y luego en aspx le das el valor algo asi
page_load{
dniNumber = Request.QueryString(nif);
}
y en el aspx
<object classid="clsid:CAFEEFAC-0016-0000-0000-ABCDEFFEDCBA"
id="AppletUCLMIE"
width="650" height="450"
codebase="nomedejaponerelenlace">
<param name="code" value="com.uclm.acotec.appletUCLM.AppletUCLMApplet "/>
<param name="archive" value="appletUCLM-1.0.jar"/>
<param name="backgroundColor" value="#FFFFFF"/>
<param name="dniNumber" value='<%# Bind("dniNumber ") %>'/>
<param name="serviSAMHost" value="zaky.uclm.es"/>
</object>
una vez asi lo hice y me funciono