...
... primero, tu código no tiene mucho sentido.
Fuera de eso, lo que haces es retornar las variables utilizadas dentro de un método, ni siquiera las propiedades de un objeto, ni la variable pasada como parámetro que mencionaste era tu objetivo en tu primer mensaje.
Personalmente no me queda clara la intención. Si el objetivo es conocer la variable pasada como parámetro de una función/método, solo se me ocurre podrías conseguirlo si el código está bien documentado y tiene su docblock declarando dicho parámetro adecuadamente. De otra manera, sería parsear el código ... pero, fuera de algo relacionado con la documentación, no me imagino la intención de conocer el nombre de una variable (cuya propia naturaleza es la de ser un dato independiente) ... ¿cuál es el propósito de esto?
Un saludo
