podrías hacerlo pero si son datos te recomendaría un servidor linux con subversiones y lo que te dice Brujonic es muy cierto los servidores son precisamente para eso "servir" en el kaso ke usas una mákina d otra persona estás haciendo ke los datos sean vulnerables y si son de la raiz de tú empresa debes tenerlos protegidos
El svn es un servidor que te ayuda a mantener un log de los cambios en los archivos, puedes montar un servidor de ftp con usuarios si kieres o un ssh ahí deberías elejir tú que es lo más apropiado.
Lee este tema==> Mejoremos la ortografía.