Hola:
Lo mejor es que compares el css del ejemplo de Mikmoro con el tuyo para ir probando hasta que te funcione, yo no tengo IE8 y no puedo probarlo.
Ahh, como dice Mikmoro, cambias una propiedad y pruebas que te funcione, si funciona sigue, si no funciona deshaces y pruebas otra. Pero sólo una de cada vez.
Saludos.
