No sé Suse, pero sí; Ubuntu, dentro del proceso de instalación, pregunta cómo manejar las particiones. Si detecta tienes Windows instalado, te ofrece la opción de redimencionarlo para hacer espacio para Ubuntu sin eliminar Windows.
Consejo: desfragmenta antes de ...
Suerte
PD: Pensé Wubi solo era la instalación de Ubuntu dentro del Windows (así como modo LiveCD) ... vaya, que igual hay que particionar y todo lo demás
...