No he analizado tu dominio, ni sus contenidos y supongo que conocerás mejor que nadie el target y tus clientes; sólo decirte que es más
natural intentar posicionar documentos en lugar de subdominios (en mi caso prefiero estos últimos para el posicionamiento a partir de idiomas).