No sé si es esto lo que querías, pero te voy a dar una idea.
http://netmania.wordpress.com/2006/1...eb-asp-net-20/
Esa es la forma de pasar datos entre páginas aspx mediante un botón.
¿Que lo que quieres es enviarlo al cerrar, sin pulsar ningun botón? Usa el evento OnUnload. En el codebehind puedes programar la funcionalidad. Si no te deja usar el Postbackurl podrías crear en la página un botón oculto para el usuario, llamémosle Button1 y llamar al evento Button1_Click() en el OnUnload, y programas el evento como dice en la página de enlace que te puse arriba.