Si la imagen esta impresa con la etiqueta <img> entonces agregale un atributo css:
<img src="x" alt="" style="width: 100%" />
Con un 100% de ancho estas diciendole a la imagen que se adecue al ancho de pagina.
Esto mismo no se puede lograr si tu imagen esta puesta como background-image . Esas NO se estiran.