Todo lo que necesitas es poner la etiqueta <a href...> para crear el enlace, al menos podrias colocarle las www y algunos clientes de correo automaticamente lo convertiran.
<a href="http://misitio">misitio</a>
Edito:
Si pones al principio http y las diagonales, tal vez funcione.