Hola ericrecio:
Bienvenido al foro.
Escribe así tu código:
Código:
botonsube.onPress = function() {
contenizq.onEnterFrame = function() {
if (this._y<=400) {
this._y += 10;
}
};
};
botonsube.onRelease = function() {
delete contenizq.onEnterFrame;
};
Espero haberte sido de ayuda.