supongamos que tu imagen esta dentro de 100 lineas de html y siempre cambia
obviamente tu tienes que identificar el patron que sigue (casi todo sigue un patron) y con ello puedes decir no se busca en todo el html de la pagina fulanita.com/imagendeldia.php o asp o jsp o html la imagen con el alt no se imagen del dia o que siga una forma como <img src="cualquiercosa" >Hoy</img> las expresioens regulares te ayudaran a eliminar los datos irrelevantes a tu busqueda sacas la ruta de tu imagen y se la pasas al metodo que ya te habia mencionado anteriormente.