Ayuda con funcion Javascript!!!!

[ceSharp]

Hola,
intuyo que tus dos campos de texto que quieres deshabilitar son modificar_trabajo_de_nino_sem_trabajo y modificar_trabajo_de_nino, no?
para vaciar estos campos puedes hacer lo siguiente:

//partiendo de la base que esos dos son los id's de tus text area
var modificar1 = document.getElementById('modificar_trabajo_de_nino _sem_trabajo');
var modificar2 = document.getElementById('modificar_trabajo_de_nino ');
//una vez declaradas variables de dichos objetos los podemos deshabilitar y vaciar facilmente
modificar1.disabled = true;
modificar1.value = "";
modificar2.disabled = true;
modificar2.value = "";

te faltaba un .value para especificar que es el valor del objeto el que quieres vaciar.

salu2