Eliminar saltos de linea en texto preformateado

[Sepharat]

Hola, tengo una aplicacion en la que se muestra en un globo emergente el contenido de los correos de un servidor que he descargado previamente. El problema esta en que algunos correos son muy grandes (en alto de pantalla) y el globo no aparece (parpadea la pantalla apareciendo y desapareciendo rapidamente el globo). Queria solucionar el problema eliminando los saltos de linea en exceso que existen en los emails pero no se como identificarlos en asp. Si imprimo el contenido que tengo almacenado en una variable no aparecen los caracteres que marcan el salto de linea en html asi q no se que es lo que tengo que buscar ni como hacerlo
alguna idea?
gracias