Mostrar variable javascript desde tabla HTML

[David]

Puedes usar la propiedad innerHTML del elemento en cuestión:

Código Javascript:

document.getElementById("id_elemento").innerHTML = variable;