Claro que se puede mandar el confirm, para ver ejemplos te invito a que veas las FAQs, y este ejemplo es para el confirm, por ejemplo usando JQuery:
Código Javascript
:
Ver original$.post('archivo.php', {nombre: $('#nombre').val()}, function( respuesta ) {
if( respuesta == 'existe' ) {
if (confirm('Este registro ya existe, lo quieres reemplazar?')) {
envia_formulario();
}
}
});
Saludos.