Hola...
Eso tiene pinta de ser un error de permisos.... pero insisto si no tienes instalado office en tu servidor, no estoy seguro que puedas usar las librerias interop office...
revisa
este link
Y puedes buscar tu error en
google
Te darás cuenta que el error es con la libreria (COM)
Saludos!