Seguramente estas mesclando objetos que no son compatible con tu conexión.
Para usar Odbc tenes que usar los objectos que inican con Odbc, por ejemplo OdbcConnection etc.
Debes además usar el name space:
System.Data.Odbc
Podes ver más detalles sobre Odbc aca:
http://msdn.microsoft.com/es-es/libr...us,VS.71).aspx