no se puede porque ambos script residen en diferentes dominios, es parte de la seguridad de javascript (póliza del mismo origen). sin embargo, creo que hay una forma que se puede omitir dicha seguridad. se trata de "firmar" el script (signed script). es un proceso que desconozco como se realiza pero puedes buscar por la web por terminos "signed javascript". un enlace de mozilla que habla al respecto,
http://www.mozilla.org/projects/secu...d-scripts.html