Hola , por lo que te entendi tenes que implementarlo con ajax y php , aca te dejo un link porque no soy muy ducho en eso , lo mio es mas meterse en el codigo como pudiste ver jaja.
http://blog.webprogramo.com/2009/06/...obox-en-extjs/
Por otro lado te comento mi vaga idea de como podrias encarar tu problema.
Tenes un combo denominado "combito" y otro denominado "poderoso" , en la declaración del combo "combito" puedes colocar el atributo onchange="funcionjs()" esa funcion js puede ser implementado de tal modo que mediante manejo del dom cree algo como <option>valor</option> para rellenar el combo denominado poderoso.
Saludos!