pregunta en el foro de php o asp o jsp dependiendo de lo que uses para el instalador, como ejecutar un comando en la consola con:
mysql -utsuario -ptu_password tu_BD < archivo.sql
De esa forma, no tienes que preguntar ninguna ruta ni seleccionar ningún archivo.