Cómo consultar datos y pegarlos en mi tabla?

[Twonex]

estimados, tengo que hacer una consulta en base a 2 datos que escojerá el usuario, es decir, tengo las siguietes tablas: Valorreal y Valoracumulado
con los siguientes campos: numreg, mes, año, tipo, categorias, valor

entonces la persona a travez de un combo box va a seleccionar el mes y el año y se deberan mostrar todos los datos que hay en la tabla de la siguiente manera

http://i25.tinypic.com/n6uger.jpg

lo que ven arriba son los "tipo" y a la izquierda las "categorias"

yo solo sé hacer consultas simples, y puedo sacar el valor que necesito de la siguiente manera:

Código PHP:

  select valor from valorreal where ano=2009 and mes='abril' and tipo='real' and categoria='Sueldos y Salarios' 
   

pero no sé como pegarlo en el campo que corresponde a la tabla ni como repetir esa consulta con cada campo de la tabla (obviamente con sus datos correspondientes)

desde ya muchas gracias!