Problema al habilitar/deshabilitar triggers en postgre 8.2

[r0xdrig0]

Hola amigos, porfavolr rogaria alguna ayuda/guia para poder solucionar este problema, ya q he intentado pero nada, ademas al ejecutar :

UPDATE pg_catalog.pg_class SET reltriggers = 0 WHERE oid = 'nino'::regclass

UPDATE pg_catalog.pg_class SET reltriggers = 1 WHERE oid = 'nino'::regclass


para activar o desactivar los triggers, no me deja eliminar dichos triggers y me veo obligado a borrar la bd completa y volver a montarla :S porfavor amigos, que puedo hacer??? como deberia hacerlo para q no me envie ese error:

too many trigger records found for relation "nino"

porfavor ruego su ayuda amigos de verdad espero/necesito q me ayuden guien con respecto a este problema porfavor!!!!!.... de antemano gracias.... bye