Hola Tania. Muchas gracias por responderme. Te cuento que yo asumí que ya estaba instalado el Service Pack 6 por lo que me puse a instalar el MDAC_TYP_ES.EXE ...
... todo salió muy bien !!
Ahora el servidor me reconoce las funciones de ASP 3.0 que es lo que yo quería y para lo cual debía instalar el Service Pack 3 de Windows NT Server.
En los prerequisitos de la instalacion del MDAC me decia que tenia que tener el Service Pack 3 de Windows NT Server, como me instaló sin problemas el MDAC, saque la conclusion de que no solo tenia instalado el Service Pack 3 sino que tenía el Service Pack 6. (Parece ser que el numero 1381 significa Service Pack 6)
Gracias Tania, sos muy atenta.