Hola
es facil, la celda en la que esta el boton es la sucesora de la que necesitas..
Código javascript
:
Ver original$("input[type='button']").click(function () {
//$(this) el boton, prev() la celda del boton, prev() la celda anterior
celda_previa = $(this).prev().prev();
//celda_previa la usas como necesitas
});
Suerte