Cita:
Iniciado por CristianDBA 
Traza de error de OLE DB [OLE/DB Provider 'MSDASQL' ITransactionJoin::JoinTransaction returned 0x8004d00a].
Mens. 7391, Nivel 16, Estado 1, Línea 119
No se puede realizar la operación. El proveedor OLE DB ‘MSDASQL’ no pudo iniciar una transacción distribuida
Adicional,
Verifica que el Servicio de Administracion de transacciones distribuidas se este ejecutando en tu maquina del Sql server... y que el driver de informix las acepte..
Saludos!