Hola
Pues yo recomiendo tanto Fireworks y Photoshop, pero para hacer botones y demas iconos de forma mas rapida es mejor empezar con fireworks, yo en lo personal veo mas accesibles y rapidos el hacer los efectos y exportarlos.
Pero creo que poco a poco he estado cambiando hacia photoshop.