Hola:
Dependerá del árbol DOM donde está el checkbox... Por lo que pones el tr tiene como pader la celda, y el abu es el tr, así que la fila se correspondería con el objeto parentnode.parentNode... de todos modos, la ayuda en este foro se complica si usas código php (u otro lenguaje)
Saludos