hace tiempo leí la explicación lógica a esto pero no recuerdo donde fue
pero como dicen 1 imagen vale mas que mil palabras prueba esto...
primero borra todas las formulas de la columna B y deja solo la de B2.
corta la formula de B2 y pegala digamos en O2, veras que sigue dándote el resultado correcto.
ahora corta la formula de B2 y pegala en B1, veras que en este caso devuelve un error #Valor!.
la explicación decía que en estos casos el excel
(usando inteligencia artificial) intentaba ayudarnos a corregir el error buscando el valor en la celda horizontal mas próxima o algo similar
.